176.9(1)The Minister may make an application to The Court of Queen’s Bench of New Brunswick or a judge of the Court for any of the orders described in subsection (2), whether or not a penalty has been provided under this Act or imposed by any Court under this Act, if a person